Schon seit einiger Zeit plagten mich Schmerzen im linken Gesäss, die bis ins Bein ausstrahlten. Beim Radfahren in der Aeroposition, beim Laufen und bei längerem Sitzen wurde es fast unerträglich. Fokusiert auf die Europameisterschaften zog ich das Training einigermassen durch, aber die Schmerzen wurden immer stärker.
Nach einem MRI vor fünf Wochen dann die Diagnose, starke Entzündung der Hamstringsehnenansätze.
Hört sich eigentlich nicht so schlimm an, ist aber eine sehr langwierige Geschichte. Mit Therapie sei da leider nicht viel zu machen. Bis die Entzündung abgeheilt ist und ich wieder schmerzfrei bin, darf ich weder Radfahren noch Laufen. Die Prognosen lauten von einigen Wochen bis Monate. Wohl oder übel muss ich mir diese Zeit nehmen und habe beschlossen, die Saison 2013 abzubrechen.
Mit vier Kategoriensiegen, diversen Podestplätzen und dem achten Rang an der EM ist also Saisonende.
An einigen Triathlon-Wettkämpfen werde ich sicher als Zuschauer dabei sein und nächstes Jahr in alter Stärke wieder angreifen.